Mine skjønne små...

I anledning Andreas bursdag benyttet vi sjansen til å knipse noen bilder av våre skjønne små i finstasen.

Jeg synes de er så søte...

Prinsesse-bursdag

I dag har vi feiret vår lille prinsesse etter alle kunstens regler. Det har bugnet av godteri og kaker, rosa ballonger, rosa pynt og prinsesseslott. Vår egen lille prinsesse syntes det var stor stas, men også litt skummelt... Masse folk som alle skulle se på henne og gratulere ble litt mye, men det ble litt bedre da hun skjønte at gavene var til henne...

Tusen takk for alle de flotte gavene!

Når det gjelder kakene gikk det litt så som så... Alt er litt forkjellig fra det jeg er vant til i Norge og når det er 30 forskjellige typer smør å velge i er det ikke helt enkelt å velge rett. Suksessterten ble ingen suksess for å si det sånn. Det rant over alle kanter og så sånn passe ut, men smakte heldigvis godt. Ostekaken smakte også godt, men gelen her er ikke riktig så stiv som hjemme og dermed fløt også den utover sine bredder. Man kan kanskje si at det var ett litt tvilsomt kakebord som ble servert til våre tapre gjester...

Bursdagskaken ble heldigvis bra. Her brukte jeg marsmallows-fondant og det er jo helt "hjemme" her så den ble bra. Heldigvis!

Prinsessen vår stupte i seng i kveld helt utslitt etter dagens store fest.

Tror ikke hun merker erten...

Hipp hipp...

Bursdagen i går ble feiret i hagen med Champis, gode oster og hyggelig selskap... Da jeg stod opp om morgenen hadde min kjære laget til en nydelig kurv fylt til randen med alt jeg synes er godt. Vin, mørk sjokolade, oljer, sake, oster og godteri m.m. Prinsen min hadde kjøpt meg ett nydelig smykke med rosa "diamanter" og prinsessa hadde valgt kortet med Mikke Mus, eller MMMUUUUUUUUS som hun roper.

Utpå dagen fikk jeg 30 nydelige roser levert på døren og når mannen kom hjem fra jobb fikk jeg ett utrolig lekkert armband fra Tiffany....Lykke!

17. mai ble feiret sammen med hele den norske "kolonien" her. Vi hadde leid en tømmerhytte i en park og pyntet etter beste evne. Toget var kanskje ikke så langt og korpsmusikken kom fra en "getto-blaster", men stemningen var det ingenting å utsette på. 

Det var leker for store og små og masse deilig mat. For oss som er vant med temperaturer rundt frysepunktet på 17. mai, ble det å kle på seg bunad her i varmen helt uoverkommelig. Men vi pyntet oss etter beste evne likevel.  

 Til lykke med dagen!!!



Hurra for meg som fyller mitt år....

Da var jeg 30 gitt...

Dagens skal feires i all enkelhet med litt Champis og jordbær. Til helga reiser jeg og mannen på helgetur og da skal vi feire både meg og han (han fyller år 1. juni).



Birthday princess

En stor dag er over. Vi koste oss med kaker og digg hele dagen. Lille frøke fryd fikk spise kake helt selv og syntes det var helt fantastisk. Hun fikk masse fine gaver og været var supert! Hva mer kan man ønske seg?

Tusen takk til alle som kom i bursdag og til familie og venner som har sendt så mange nydelige gaver!

I dag har vi slappet helt av med en deilig dag på badeland etterfulgt av en aldri så liten hjemmeulykke (er det ikke der de fleste skjer?). Lilletutta datt mot bordet med fortennene, og mangler nå en vesentlig del av den ene... Ikke spesielt morsomt...

Men nå sover hun søtt, og i morgen får vi få en lege eller tannlege til å se om det er noe vi skal gjøre noe med, eller om det bare må være slik...

Happy birthday to you...

Bursdagsprinsessa er her avbildet i Lou Lou Ghost chair fra Kartell. Bursdagsgaven fra mamma... Skrekkelig søtt synes jeg. Vi startet dagen med gaver, Tom & Jerry kjeks og bringebær... Kos!

Lørdag blir det Party Party!

KLEM

Bursdagsforberedelser

I morgen er den store dagen... Tenk at det er ett helt år siden lille-skjønne-snuppa kom inn i livene våre!? Jeg synes tiden har gått så uendelig fort, men er nesten redd for å si det for da høres jeg så gammel ut...

Den store dagen skal feires med "brask og bram" på lørdag. Vi (dvs jeg) har kjøpt inn masse dill-dall som vi (igjen... jeg) skal pynte med.

Jeg har selvsagt også store kakeplaner, og som vanlig overgår planene evnene, så det blir spennende å se. Jeg kan røpe at det i planene inngår; flere etasjer, marshmallows ett-eller-annet, rosa skimmer-pudder m.m... Den som venter får se (eller ikke, alt etter resultatet...).

Hiv & Hoi - bursdag!

I morgen er den store dagen! For første gang skal skatten feire skikkelig barnebursdag .... Hiv & Hoi - temaet er gjennomgående.

Nå i de sene kveldstimer ble bordet og kakene pyntet etter alle kunstens regler.

Så da er det bare å vente på 14 festklare 3-5 åringer! Må si jeg gleder meg veldig til sukkeret kicker inn....

Natta! ;-)